The same, but different ‒ understand and be understood